Setup - getting started with Jamulus
Per ottenere il meglio da Jamulus, come minimo avrai bisogno di:
- A wired internet connection (and turn wi-fi off. See the FAQ)
- Wired headphones (not Bluetooth or speakers - see the FAQ)
- A reasonable audio device, sound card and/or mic (see this list for examples)
Per qualsiasi domanda, consulta la sezione Discussioni
Installation
Per far funzionare Jamulus con il tuo sistema operativo, segui la guida all’installazione della tua piattaforma:
Android and iOS can be used too, but are considered experimental.
Per ora, chiudi tutte le altre applicazioni. È meglio iniziare in modo semplice all’inizio.
Configurazione hardware
Se utilizzi hardware audio esterno, collegalo prima di avviare Jamulus. Se non hai configurato il tuo hardware, consulta le guide all’installazione menzionate sopra.
Finestra principale di Jamulus
Quando apri Jamulus, vedrai una finestra simile a questa:
Impostazione di un profilo
Per prima cosa, fai sapere agli altri chi sei. Fare clic sul pulsante “Impostazioni” in basso a sinistra e andare su “Il mio profilo…”. Ora vedrai questo:
Inserisci almeno “Alias/Nome” e chiudi la finestra.
Connessione a un server e test del suono
Prima di connetterti a un server, non dovresti essere in grado di sentire te stesso. Ascoltare il tuo suono da Jamulus (e non da te stesso) si chiama “The Golden Rule” e ti permette di suonare a tempo con gli altri (vedi le FAQ).
Prima di suonare con altri, ti consigliamo di connetterti a un server vuoto per testare la tua configurazione e assicurarti di ascoltare il segnale proveniente dal server (se possibile) e non te stesso.
Ora usa il pulsante “Connetti” nella finestra principale di Jamulus per unirti a un server. Si aprirà una finestra:
La cosa più importante dei server è il loro “tempo di ping”. Più grande è il numero, più difficile sarà suonare a tempo con gli altri. Di solito, se possibile, è meglio selezionare un server con un ping inferiore a 50 ms.
Una volta connesso a un server, assicurati di poterti sentire OK e risolvi eventuali volumi di input o altri problemi. Puoi dare un’occhiata alla pagina di risoluzione dei problemi per i problemi più comuni. E, naturalmente, controlla di essere anche in grado di obbedire alla Golden Rule.
Suonare per la prima volta
Dopo aver configurato l’audio, sei pronto per partire. Quando ti connetti a un server (potresti voler selezionare un genere dall’elenco), i fader che vedi a destra sono il tuo mix personale. Tutto ciò che cambi qui cambierà ciò che senti, ma non influenzerà gli altri. Se sposti un fader verso il basso, quel canale sarà più silenzioso, se lo sposti verso l’alto, il canale sarà più forte per te.
Se non vuoi che altri ascoltino il tuo audio, fai clic sul pulsante “Mute Myself”, che impedirà che il tuo audio venga inviato ad altre persone. Non saranno in grado di dire che l’hai fatto però. Ma se vedi un’icona “muto” sopra un fader, significa che non possono sentirti perché hanno disattivato l’audio del tuo canale nel loro mix.
Tieni presente che puoi utilizzare la funzione di chat in qualsiasi momento per inviare messaggi ad altre persone mentre sei connesso. Il messaggio di benvenuto nella chat può anche indicare alcune linee guida per l’uso.
Ulteriori informazioni sull’utilizzo di Jamulus possono essere trovate nel Manuale del software.
Risoluzione dei problemi
Hai problemi con l’audio? Non riesci a vedere i server, o hai qualche altro problema? Dai un’occhiata alla Pagina di risoluzione dei problemi, o sentiti libero di chiedere nelle Discussioni.