Jamulus Icon. Enlaces a inicio
Abrir navegación

Opciones de Línea de Comandos

Comandos compartidos

  • -h o --help Mostrar texto de ayuda
  • -i o --inifile Establece ubicación de archivo de inicialización (anula la predeterminada)
  • -n o --nogui Desactivar interfaz gráfica (para usar en modo “headless”)
  • -p o --port Establece el número de puerto UDP local. Por defecto es 22124
  • --jsonrpcport Activa el servidor JSON-RPC API para controlar la aplicación, establecer número de puerto TCP (EXPERIMENTAL, las APIs pueden cambiar; solo accesible desde localhost). Por favor ver la documentación sobre JSON-RPC API.
  • --jsonrpcsecretfile Necesario cuando se utiliza --jsonrpcport. Establece una ruta a un archivo de texto que contiene la cadena de caracteres de autenticación para acceder a la API de JSON-RPC.
  • -Q o --qos Establece el DS Field byte de la calidad de servicio (QoS). Por defecto 128 (DSCP/CS4). QoS es ignorado por Windows. Para habilitarlo, ver esta página
  • -t o --notranslation Deshabilitar traducciones de la interfaz gráfica
  • -6 o --enableipv6 Habilita direccionado IPv6 (IPv4 siempre está habilitado)
  • -v o --version Mostrar información de la versión y salir

Comandos solo cliente

  • -M o --mutestream Evita que otros en el servidor escuchen lo que yo toco
  • --mutemyown Impide que yo escuche lo que toco en la mezcla del servidor (solo modo “headless”)
  • -c o --connect Conectar con una dirección de servidor al arrancar, formato dirección[:puerto]
  • -j o --nojackconnect Deshabilitar conexiones automáticas de JACK
  • --ctrlmidich Canal para recibir mensajes de controlador MIDI, compensación de número de control y números CC consecutivos (canales) y número CC de Silenciarme Yo. Formato: canal[;f*][;p*][;s*][;m*][;o] Ver Consejos y Trucos
  • --clientname Título de ventana y nombre de cliente en JACK

Comandos solo servidor

  • -d ó --discononquit Desconectar todos los Clientes al salir. Normalmente, cuando un Servidor se detiene o se reinicia, los Clientes que no hayan utilizado su botón de “Desconectar” reestablecerán su conexión cuando el Servidor vuelva a estar operativo. Utilizar esta opción obliga a los Clientes a reestablecer su conexión con el Servidor manualmente.
  • -e ó --directoryserver Registra el Servidor en un Directorio (por ej. para establecer su género (ver también -o)). Ver Tipos de Servidor para más información.
  • --directoryfile Recuerde los Servidores registrados incluso si se reinicia el Directorio. Solo Directorios. Ver esta guía para más información.
  • -f ó --listfilter Lista blanca de Servidores que se registran en la lista de Servidores, formato dirección ip 1[;dirección ip 2] Solo Directorios.
  • -F ó --fastupdate Reduce la latencia si los Cliente se conectan con la opción “Activar Buffers Pequeños”. Requiere un procesador potente para evitar cortes, y más ancho de banda hacia Clientes activos.
  • -l ó --log Habilita registro, establece una ruta y un nombre de archivo
  • -L ó --licence Muestra una ventana de aceptación para que los usuarios se puedan conectar
  • -m ó --htmlstatus Habilita un archivo de estado HTML, establece una ruta y un nombre de archivo
  • -o ó --serverinfo Datos de ubicación en el formato: [nombre];[ciudad];[país como código ISO de dos letras o Locale Qt5] (ver códigos ISO de países de dos letras o valores Locale Qt5) Solo Servidores Registrados
  • -P ó --delaypan Inicia con paneo con retardo activado Ver notas
  • -R ó --recording Establece el directorio para grabaciones; el Servidor grabará por defecto cuando haya una sesión activa. Ver Opciones.
  • --norecordConfigura el Servidor para no grabar por defecto (cuando la grabación está configurada por ej. con -R)
  • -s ó --server Arranca en modo Servidor
  • --serverbindip Especifica la dirección IP a la que vincularse
  • -T ó --multithreading Utiliza multithreading para hacer un mejor uso de CPUs multi-núcleo, para dar soporte a más Clientes
  • -u ó --numchannels Número máximo de canales (Clientes)
  • -w ó --welcomemessage Mensaje de bienvenida al conectarse. Puede ser una cadena de caracteres o un nombre de archivo, y puede contener HTML.
  • -z ó --startminimized Arranca minimizado
  • --serverpublicip La dirección IP del Servidor si se conecta a un Directorio tras el mismo NAT. Ver las Notas sobre Directorios